Vous pouvez donc coller directement ça dans votre terminal:dev-tools build-essential qt4-dev qt4-qmake qt4-dev-tools
Ensuite télécharger l'archive des sources, décompressez les, en console allez si par:sudo apt-get install dev-tools build-essential qt4-dev qt4-qmake qt4-dev-tools
Ensuite on fait les fichiers de langue:cd /chemin/ou/ce/trouve/les/sources/
Ensuite passer à la compilation:lrelease lang/en.ts;lrelease lang/fr.ts;lrelease lang/es.ts
Ensuite l'exécutable se trouve directement dans le dossier où sont les sources.qmake;make
Donc voilà, avec ça je ne pense rien avoir oublié, dites le moi s'il manque quelque chose.